15.01.2010

Mis kokulu Sümbüllerin zamanı / E timpul zambilelor mirositoare

      Sümbül  (Hyachinthus) hem güzel çiçekli hem mis kokulu bir bitkidir.Pek çok sümbül çeşitleri  vardır ve çiçekleri değişik renklerde olabilmektedirler: beyaz,kırmızı,pembe,mor,mavi,sarı.'Hyachinthus' adı yunan mitolojisinden gelir, hyakinthos- mücevher, değerli taş anlamına gelir.
///  Zambila (Hyachinthus)  este atit o planta cu flori frumoase, cit si foarte mirositoare.Exista multe specii de zambile si florile pot fi de diferite culori: albe,roşii,roze,violete,albastre,galbene.Numele de 'Hyachinthus' provine din mitologia greacă, hyakinthos inseamna -giuvaier,nestemată.

2 yorum:

Pınar dedi ki...

Benimda sümbüllerim var ama benim ki böyle güzel açmadı. Çok güzeller (=

VeRaY dedi ki...

Benimkiler bu sene balkonda oldukları için daha güzel açtılar ve daha uzun süre dayandılar...
Evin içinde çok çabuk solmaya başlıyorlar.